Why not just let casual players get
I may be picking nits but the "just" here is bothering me. "Why not let" sounds better. I understand why the "just" is there, but it reads as off. I have no justification other than that.
The tradeoffs is that you lose everyone looking different
Single trade-off here. Also, my spell check says that should be hyphenated, Google seems to agree.